Naturführer Fledermäuse Europas: Alle Arten erkennen und sicher bestimmen
Taschenbuch – 16. Juli 2020 von Christian Dietz (Autor), Andreas Kiefer (Autor)

Ratgeber zur Bestimmung von Fledermäusen im Winterschlaf

Wir alle können bestätigen, dass es nicht immer einfach ist, Fledermäuse im Winter zu bestimmen! Wie oft geht es darum herauszufinden, zu welcher Fledermausart das Stück Ohr oder die Schnauze in dem tiefen Spalt gehört. Oder wessen verschwommene, mit Kondenswasser bedeckte Silhouette da fünf Meter über uns hängt…

Selbst wenn man eine Fledermaus aus der Nähe und sogar das ganze Tier sehen kann, sind die Merkmale zur sicheren Bestimmung der Art nicht immer offensichtlich! Und das alles unter schwierigen Umständen, da wir unseren Aufenthalt im Winterquartier so kurz wie möglich halten wollen, um übermäßige Störungen der Tiere zu vermeiden. Denn unsere Anwesenheit ist ein nicht zu unterschätzender Stressfaktor.
Ziel dieses Ratgebers ist es, alle Bestimmungsmerkmale für Fledermausarten zusammenzufassen, die im Winterschlaf in Belgien, in den Niederlanden und Deutschland beobachtet werden können.

Dieser Leitfaden ist nicht unbedingt in anderen Jahreszeiten oder anderen geografischen Regionen übertragbar. Bestimmte Arten, die im Winter in Belgien, in den Niederlanden und Deutschland noch nie erfasst wurden, sind daher nicht in diesem Dokument enthalten (dies gilt für die Nyctalus-Arten sowie für Eptesicus nilssoni und Vespertilio murinus.

Es ist auch wichtig zu erwähnen, dass einige der hier verwendeten Merkmale keine „absoluten“ Merkmale sind, es gibt viele Ausnahmen. Merkmale, die bei qualitativ hochwertigen Fotos offensichtlich sind, sind in der Realität jedoch möglicherweise weitaus weniger deutlich.

Man sollte sich niemals auf ein einzelnes Merkmal verlassen. Eine gute Bestimmung beruht im Allgemeinen auf der Kombination verschiedener Merkmale und einem Hauch von kritischem Denken. Wenn Sie unsicher sind, weil die Fledermaus ungünstig hängt, weit entfernt ist, nicht alle Merkmale zu sehen sind oder weil sie einfach noch unerfahren sind, schreiben Sie nur das auf, bei dem Sie sicher sind! Besser „Myotis sp.“, oder sogar „Chiroptera sp.“ als eine falsche Bestimmung.

Funde melden

Es ist wichtig, Ihre Beobachtungen über Ihr lokales / nationales Datenportal zu melden.

• LFA Fledermausschutz NRW: https://nrw.observation.org/
• BatMap-Projektes des NABU Niedersachsen: https://www.batmap.de/
• Naturbeobachtungen in Deutschland: https://germany.observation.org/

Störungen vermeiden

Um eine Störung der Fledermäuse während der kritischen Phase des Winterschlafes so gering wie möglich zu halten, müssen einige Richtlinien im Winterquartier befolgt werden:

• Berühren Sie unter keinen Umständen winterschlafende Fledermäuse.
• Reduzieren Sie die Beleuchtung und passen die Leistung der Lampen an die Entfernung der Tiere an.
• Machen Sie so wenig Fotos wie möglich, insbesondere mit Blitz.
• Vermeiden Sie Geräusche und verhalten sich leise (flüstern, nur einmal vorbeigehen).
• Bleiben Sie so kurz wie möglich in der Nähe von Fledermäusen und im Allgemeinen im Winterquartier.
• Atmen Sie nicht unter oder in Richtung von Fledermäusen aus, die sich in Ihrer Nähe befinden.
• Gehen Sie mit so wenig Personen wie möglich, in Abhängigkeit der Größe, in das Quartier.